1. Toepasselijkheid van deze Internationale Verkoopvoorwaarden
De voorwaarden en bepalingen in deze Internationale Verkoopvoorwaarden vormen een integraal onderdeel van alle verkoopcontracten.
2. Totstandkoming van de koopovereenkomst
- Een koopcontract vereist altijd een schriftelijke bestelling van de koper.
- We kunnen de schriftelijke bestelling van de koper accepteren met onze orderbevestiging (hierna de "Orderbevestiging") binnen tien (10) kalenderdagen na ontvangst van de bestelling van de koper.
3. Toepasselijk recht
- Het verkoopcontract verwijst in geval van problemen naar de Overeenkomst inzake Internationaal Handelsrecht.
- Indien handelsvoorwaarden worden gebruikt, zijn de Incoterms® 2020 van de Internationale Kamer van Koophandel van toepassing, met inachtneming van de bepalingen in deze Internationale Verkoopvoorwaarden.
4. Specificaties van de Goederen; Rechten van Derden
- De te leveren goederen dienen te voldoen aan de specificaties en kwaliteitseisen zoals vermeld in de Orderbevestiging. Voor zover in de Orderbevestiging geen specificaties of kwaliteitseisen worden vermeld, voldoen de goederen aan het contract als ze in overeenstemming zijn met de productinformatiebladen die van toepassing zijn op de respectieve goederen. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, hoeven de goederen niet te voldoen aan wetten of voorschriften die buiten China gelden. Wij garanderen niet dat de goederen geschikt zijn voor een bepaald doel en/of voor een doel waarvoor goederen met dezelfde beschrijving gewoonlijk worden gebruikt. Het is de verantwoordelijkheid van de koper om te controleren en te verifiëren dat de goederen geschikt zijn voor het beoogde doel of het werkelijke gebruik van de koper. Alle goederen worden uitgevoerd volgens voorstel en bevestigde tekeningen.
- Indien de koper van plan is om de goederen te gebruiken in omstandigheden die ongebruikelijk zijn of die een bijzonder risico met zich mee kunnen brengen voor de veiligheid en gezondheid van personen of voor het milieu, moet de koper ons schriftelijk informeren over deze intenties voordat de verkoopovereenkomst wordt gesloten.
5. Verplichting tot levering; risico-overgang
- We moeten de goederen waarnaar in de Bestelbevestiging wordt verwezen, leveren in een verpakking die geschikt is voor het transportmiddel.
- Levering dient te geschieden FCA Incoterms 2020 op de plaats van levering zoals aangegeven in de Orderbevestiging. Wij zijn niet verplicht om de koper te informeren dat de goederen zijn afgeleverd of dat de vervoerder of een andere door de koper aangewezen persoon de goederen niet binnen de overeengekomen tijd heeft afgenomen. Als de koper de goederen niet in ontvangst neemt, kunnen wij (maar zijn wij niet verplicht) het vervoer op de gebruikelijke voorwaarden en voor rekening en risico van de koper uitbesteden.
- Het naleven van de leveringsdatum respectievelijk de leveringsperiode vermeld in de Bestelbevestiging is niet van wezenlijk belang en het niet naleven van de leveringsdatum respectievelijk de leveringsperiode vormt geen wezenlijke contractbreuk. Als er leveringstermijnen zijn overeengekomen, behouden wij ons het recht voor om de exacte levertijd binnen de leveringstermijn te bepalen.
- Alle leveringsdata en -termijnen zijn afhankelijk van de tijdige nakoming door de koper van al zijn verplichtingen. In het bijzonder moet de koper alle noodzakelijke vergunningen, tekeningen, enz. verkrijgen of bevestigen en de overeengekomen betalingen op tijd uitvoeren.
- We hebben het recht om deelleveringen te doen en deze afzonderlijk te factureren.
- De risico-overgang vindt plaats met de levering in overeenstemming met § 5 sec. 2. Indien de koper de levering niet in ontvangst neemt, gaat het risico over op het moment dat de koper de levering niet in ontvangst neemt.
- Naast onze wettelijke rechten hebben wij het recht om de nakoming van onze verplichtingen op te schorten als er redelijke aanwijzingen zijn dat de koper zijn verplichtingen uit hoofde van de koopovereenkomst niet zal nakomen, in het bijzonder niet in staat zal zijn om de overeengekomen prijs tijdig te betalen.
6. Afleverbonnen, facturen en andere documenten
- We geven de koper een afleveringsbewijs volgens onze standaard.
- Over het algemeen zal Micet Group FOB, CFR, CIF termijn, en de koper is verantwoordelijk voor de scheepvaart, verzekering en invoer douaneaangifte door zelf, als de koper nodig heeft, Micet Group kan ook de scheepvaart van China naar het land van de klant, dit kan worden besloten vóór de ondertekening van een contract of vóór de scheepvaart.
- We zullen de koper alleen die documenten verstrekken die expliciet worden vermeld op de Bestelbevestiging.
7. Overmacht
Elk onvermogen om te leveren als gevolg van overmacht of andere onvoorziene gebeurtenissen die buiten onze verantwoordelijkheid vallen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, staking, uitsluiting, ziekten, pandemieën, handelingen van overheidsinstanties, daaropvolgende stopzetting van export- of importmogelijkheden, ontslaat ons voor de duur ervan en in overeenstemming met de gevolgen ervan van de verplichting om de overeengekomen leveringstermijn en de levertijd na te leven, evenals van elke andere verplichting.
8. Verplichting tot betaling van de aankoopprijs
- De koper is verplicht de overeengekomen koopprijs te betalen op de door ons aangewezen bankrekening. Bankkosten ter plaatse zijn voor rekening van de koper. De betaling geschiedt zonder enige aftrek en is verschuldigd op de datum of binnen de termijn zoals vermeld op de Orderbevestiging. Een betalingstermijn die op de Orderbevestiging wordt vermeld, wordt berekend vanaf de factuurdatum. Bij gebrek aan betalingsdata of -termijnen vermeld op de Bestelbevestiging, dient betaling te gebeuren binnen 10 kalenderdagen na factuurdatum.
- Voordat de apparatuur klaar is met de productie, zal Micet Group de koper op de hoogte stellen om de betaling van het saldo voor te bereiden en de foto's en video's te verstrekken, het saldo moet worden betaald voordat de goederen onze fabriek verlaten.
9. Verplichting tot onderzoek en kennisgeving
- Onverminderd de wettelijke bepalingen is de koper verplicht de zaken grondig te onderzoeken op afwijkingen wat betreft soort, hoeveelheid, kwaliteit en verpakking. Zo nodig is de koper verplicht het onderzoek met behulp van externe derden uit te voeren.
- Kennisgeving van non-conformiteit moet binnen tien (10) kalenderdagen gebeuren. Voor zeer duidelijke non-conformiteiten begint de termijn voor dergelijke kennisgeving bij de levering van de goederen, in alle andere gevallen nadat de koper de non-conformiteit heeft ontdekt of had moeten ontdekken. De kennisgeving van non-conformiteit moet schriftelijk gebeuren. De kennisgeving van niet-conformiteit moet duidelijk de niet-conformiteit aangeven en beschrijven, zodat we corrigerende maatregelen kunnen nemen.
10. Verjaring
Onverminderd vorderingen als gevolg van kwaadwillig, grof nalatig of opzettelijk gedrag en vorderingen wegens schending van het leven, het lichaam of de gezondheid, verjaren de vorderingen van de koper met betrekking tot de levering van nieuwe niet-conforme goederen en nieuwe goederen met een eigendomsgebrek één (1) jaar na levering van de goederen. De levering van vervangende goederen of de reparatie van geleverde goederen leidt niet tot een herstart of schorsing van de verjaringstermijn.
11. Rechtsmiddelen in geval van niet-conforme goederen en goederen met een eigendomsgebrek; beperking van aansprakelijkheid
MICET dekt geen schade aan tanks als gevolg van het lossen van tanks op locatie van de klant, schade als gevolg van onjuist gebruik van tanks voor andere producten dan bier of gepaste drank, schade als gevolg van het overschrijden van de ontworpen tankdruk, schade als gevolg van CIP of reiniging, natuurrampen, gebruik boven en buiten het bereik van het ontwerp van de tank.
2) In sommige gevallen zal MICET de garantie niet honoreren als de tank of apparatuur buiten het beoogde bereik wordt gebruikt. Partij B levert levenslang onderhoud en technische service.
12. Gebruiksrecht op software; rechten op documenten enz.
Wij behouden alle intellectuele eigendomsrechten op alle documenten, afbeeldingen, tekeningen, enz. (gezamenlijk "Documenten") die wij hebben gemaakt en/of verstrekt in verband met de uitvoering van onze verplichtingen onder het Verkoopcontract. Dergelijke Documenten behoren uitsluitend aan ons toe.
13. Overige bepalingen
- Het eigendom van de geleverde goederen blijft bij ons totdat al onze vorderingen op de koper zijn voldaan. De koper is verplicht alle maatregelen te nemen die nodig zijn voor de bescherming van ons eigendom en ervoor te zorgen dat ons eigendomsrecht niet wordt geschaad. Indien dit noodzakelijk is voor een geldig eigendomsvoorbehoud, verplicht de koper zich in het bijzonder om op eigen kosten te zorgen voor de noodzakelijke inschrijving in de openbare registers in het land waar de goederen zich bevinden.
- Wij zijn niet verplicht om verplichtingen na te komen die niet zijn vermeld in de schriftelijke Orderbevestiging of in deze Internationale Verkoopvoorwaarden.
- Er zijn geen nevenovereenkomsten bij het koopcontract.
- Alle wijzigingen aan een afgesloten verkoopcontract vereisen onze schriftelijke bevestiging, naar behoren goedgekeurd door ondertekening.
- De koper is niet gerechtigd zijn rechten en verplichtingen jegens ons over te dragen aan een derde.
- Alle mededelingen, verklaringen, kennisgevingen, enz. (hierna gezamenlijk "Kennisgevingen" genoemd) dienen uitsluitend in het Engels te worden opgesteld. Kennisgevingen per fax of e-mail voldoen aan de eis van schriftelijkheid. Een handtekening is niet vereist, tenzij deze Internationale Verkoopvoorwaarden expliciet een handtekening vereisen.
